بسم الله الرحمن الرحیم
تعابیر قرآن کریم هر کدام دارای نکته و ظرافت های ادبی و معنوی خاصی هستند به بیان دیگر در ادبیات عرب برای هر معنا کلمات و اسامی مختلفی وجود دارد که هر کدام حاوی یک نکته منحصر به فرد است و قرآن کریم بهترین و ادیبانه ترین لغات را استفاده نموده است.
مثلا در مورد باران گاهی تعبیر غیث به کار میشود گاهی مطر، با این اختلاف که غیث باران آرام و لطیفانه است اما مطر باران شدید و همراه رعد و برق و سایر موارد که در کتاب های فروق الغویه میتوان تعداد بسیاری دیگر را نام برد.
قرآن کریم هم مملو این ظرافت ها و دقایق متن و محتوایی است مثلا در جایی میفرماید :
حافِظُوا عَلَی الصَّلَواتِ وَ الصَّلاةِ الْوُسْطی وَ قُومُوا لِلَّهِ قانِتینَ (1)
که یعنی : در انجام همه نمازها ، ( به خصوص ) نماز وسطی [ نماز ظهر ] کوشا باشید! و از روی خضوع و اطاعت ، برای خدا بپاخیزید!
بر نماز محافظت کنید اغلب برای نماز تعبیر اقامه و خواندن گفته میشود اما تعبیر محافظت یعنی اهمیت بسیار قائل شدن و اینکه شاید کسانی و یا چیز های در صدد لطمه زدن بر نماز باشند مثل مسائل روزمره و وسوسه های شیاطین که انسان را گاهی از حال معنوی خویش دور میکند لذا انسان باید مراقبت و محافظت کند برنماز های خود
پی نوشت :
1. آیه 238 سوره مبارکه بقره
درباره این سایت